Маша с Максимом, поженившись недавно, запланировали отпуск в Италии. Их маленькую дочь Женю, которой пять лет, нужно было оставить с кем-то. Решили доверить бабушкам и дедушкам. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары приехали в один день. Родители Маши — Валя и Иван — живут в деревне, люди прямые и открытые. Родители Максима — Ольга и Юрий — из города, привыкшие к определённым порядкам. Неожиданно оказавшись в одном доме, они столкнулись с разным подходом к заботе о ребёнке. Каждый считал свой способ правильным. Между ними началось тихое соперничество за любовь девочки. Городские старались ввести строгие правила, ограничивая внучку. Сельские, напротив, позволяли ей больше свободы. Постоянно возникали забавные и неловкие ситуации, которые приходилось решать сообща. Совместные усилия помогали им постепенно находить общий язык и лучше понимать друг друга.